Katelyn Ohashi By Barry Janoff May 17: In 2015, when Esurance, an online insurance division of Allstate, unveiled a multi-year alliance with MLB as the league’s official auto insurance partner and sponsor for the All-Star Game ballot, it brought along as brand ambassador Buster Posey,…